If xampp Mercury/32 mail server don't work on you server / test-workstation / development environment, read this tutorial. (Note: Sadly the page was removed)
I additionally had to take the server offline and afterwords online by clicking on "File" | "Enter offline mode" and then "Leave offline mode". This seems to be a bug in Mercury mail. You never know, it could of course be a feature.